Theo Tobiasse | Les Juifs de Russie émigrent à New York | 9-spalvė litografija, Arches popierius, 66x50 (83x63)

Sign.: AK: 121/135  AD: theo tobiasse

Siužetas „Les Juifs de Russie émigrent à New York“ (liet. Žydai iš Rusijos emigruoja į Niujorką) vaizduoja vieną svarbiausių žydų istorijos epizodų – masinę žydų emigraciją iš Rusijos imperijos (įskaitant dabartinę Lietuvą, Ukrainą, Baltarusiją, Lenkiją) į Jungtines Amerikos Valstijas XIX a. pabaigoje ir XX a. pradžioje. 

Niujorko dangoraižiai, laivai, simbolizuojantys transatlantinę kelionę, ir vežimas, rodantis paliktą „senojo pasaulio“ gyvenimą. Tai persmelkta vilties ir nerimo scena, būdinga šiam emigracijos laikotarpiui, kai žydai ieškojo religijos laisvės ir geresnio gyvenimo JAV.

Théo Tobiasse (1927-2012) - pasaulinio garso Litvakų dailininkas. Teo (Eidesas) Tobiasas gimė litvakų šeimoje Jafoje. Netrukus šeima grįžo į Lietuvą, tačiau po kelerių metų, ieškodami sotesnio gyvenimo, visi persikėlė į Paryžių.
T. Tobiaso tapybos, grafikos, keramikos darbai saugomi pasaulio muziejų kolekcijose, vitražai ir mozaikos puošia bažnyčias ir visuomeninius pastatus, skulptūros – parkus ir aikštes. Moderniausios nūdienos Vakarų Europos, JAV ir Izraelio privačios galerijos ir kolekcininkai noriai įsigyja jo tapybos ir litografijos darbų.